TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTÁNDAR
TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTÁNDAR DE VENTA
GARANTÍA EXCLUSIVA Y EXPRESA: Douglas Manufacturing Co., Inc. garantiza, al comprador original, que cualquier producto estándar que fabrique está libre de defectos en materiales y mano de obra. La duración de esta garantía es de 12 meses a partir de la fecha de envío. En caso de que el comprador descubra que los productos tienen defectos en materiales o mano de obra, debe notificar a Douglas Manufacturing por escrito dentro de los 14 días y, bajo ninguna circunstancia, más de 14 días después del final del período de garantía de 12 meses. Después de la notificación por escrito, Douglas Manufacturing, a su exclusivo criterio, corregirá cualquier defecto en materiales o mano de obra mediante reparación o reemplazo del producto defectuoso o reembolso del precio de compra del producto defectuoso. Estos remedios son los únicos remedios para el incumplimiento de la garantía anterior. Esta garantía cubre solo los productos fabricados por Douglas Manufacturing y no se extiende a productos utilizados como piezas componentes en equipos. Douglas Manufacturing excluye específicamente todas las demás garantías, ya sean expresas o implícitas. Esta garantía es nula para productos que operan bajo condiciones de carga y condiciones de funcionamiento diferentes a las especificadas.
RENUNCIA DE GARANTÍA Y RESPONSABILIDAD: La responsabilidad de Douglas Manufacturing Co., Inc. en ningún caso excederá el precio de compra del producto o productos que dieron lugar a la reclamación. Los gastos y retrasos asociados con la remoción de cualquier producto defectuoso serán responsabilidad del Comprador. Douglas Manufacturing por la presente renuncia a cualquier responsabilidad por lesiones que puedan resultar del uso de nuestros productos en contra de nuestras instrucciones. Especificamos la exclusión de todas las garantías de COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. DOUGLAS MANUFACTURING NO SERÁ RESPONSABLE EN NINGÚN CASO POR DAÑOS INCIDENTALES Y CONSECUENTES. No hay responsabilidad, expresa o implícita, sobre la solidez estructural o el diseño del equipo no suministrado por Douglas Manufacturing Co., Inc. o productos que no cumplen con los estándares CEMA o ANSI.
DEVOLUCIONES: Los productos fabricados por Douglas no pueden ser devueltos sin autorización previa por escrito y deben ir acompañados de un número de Autorización de Devolución de Mercancía (RGA) asignado. Los productos devueltos sin autorización previa por escrito y no claramente marcados con nuestro número de RGA asignado no serán aceptados. Si lo solicita Douglas Manufacturing, los productos deben ser devueltos prepagos. Los gastos que resulten de la devolución de mercancías deben ser sufragados por el Comprador. Las devoluciones están sujetas a cargos de reposición de no menos del 20% del valor del pedido y no menos de $25.00 más los gastos de flete de salida y entrada. No se realizan reembolsos en efectivo. El crédito se aplicará a futuros pedidos.
ENVÍO: Todos los envíos se enviarán F.O.B. Pell City, Alabama, flete cobrado, a menos que se hayan hecho otros arreglos antes del pedido y estén confirmados por escrito. La responsabilidad de Douglas Manufacturing por daños o pérdidas cesa después de la entrega al transportista de mercancías. Todas las reclamaciones por mercancías perdidas o dañadas deben ser manejadas por el Comprador. Douglas Manufacturing hará todo lo posible para acomodar las instrucciones de envío proporcionadas por el Comprador, siempre que no entren en conflicto con ninguno de los términos y condiciones establecidos aquí. Las solicitudes de métodos específicos de transporte deben hacerse al realizar el pedido. En ningún caso Douglas Manufacturing aceptará responsabilidad ni podrá ser considerada responsable por cargos adicionales que puedan resultar de la falta de cumplimiento de instrucciones de envío específicas.
CANCELACIÓN: Las solicitudes de cancelación del Comprador requieren el consentimiento por escrito de Douglas Manufacturing. El Comprador será responsable de los costos y gastos razonables incurridos por Douglas Manufacturing antes de la notificación de cancelación. Esta cantidad no será inferior al 20% del valor de la mercancía pedida y no menos de $25.00.
LUGAR DE JUICIO: El Comprador acuerda que cualquier reclamación, disputa o controversia que surja o esté relacionada con esta transacción se realizará o presentará únicamente y exclusivamente en el tribunal estatal o federal que tenga jurisdicción sobre Pell City, Alabama, que está en el condado de St. Clair, Alabama. El Comprador por la presente consiente la jurisdicción personal en dicho foro.
CONDICIONES ESTÁNDAR DE VENTA Y ACEPTACIÓN DE PEDIDOS: El Comprador asiente a los términos y condiciones contenidos aquí y la aceptación de este pedido está expresamente limitada a los mismos. Cualquier término y condición adicional, incluidos los contenidos en la orden de compra del comprador o en la aceptación del pedido, no serán vinculantes para Douglas Manufacturing a menos que dichos términos y condiciones sean específicamente aceptados por escrito por un representante autorizado del vendedor. Todas las cuentas vencidas serán evaluadas con un cargo por servicio equivalente al 1-1/2% mensual (tasa anual del 18%). En caso de que Douglas Manufacturing contrate a un abogado para afirmar alguno de sus derechos o defensas en relación con esto o para cobrar cantidades adeudadas, el Comprador acepta ser responsable de todos los honorarios y gastos legales de Douglas Manufacturing, así como de los costos de cobranza.
SEGURIDAD: Douglas Manufacturing renuncia a cualquier responsabilidad y el Comprador acepta indemnizar totalmente a Douglas Manufacturing y a sus empleados por todas las pérdidas y gastos, incluidos los honorarios de abogados, relacionados con cualquier reclamo o responsabilidad o lesión resultante del uso indebido
del producto, alteración del producto o uso del producto en contra de las instrucciones por escrito. Douglas Manufacturing proporciona solo aquellos productos y dispositivos de seguridad identificados en la factura. Douglas Manufacturing insiste en que se cumplan todas las regulaciones de seguridad requeridas por OSHA, el Estado y el Propietario durante la instalación y operación. Douglas Manufacturing recomienda enfáticamente complementar los programas de seguridad federales, estatales y del propietario con ANSI B20.1a-1985, “Normas de seguridad para transportadores y equipos relacionados”, y ANSI spec z244.1, “Procedimientos de bloqueo/etiquetado”. NUNCA, NUNCA OPERE, AJUSTE O INSTALE EQUIPO EN UN TRANSPORTADOR EN MOVIMIENTO. Recuerde, la seguridad es responsabilidad de todos.
PESOS Y DIMENSIONES: Todos los pesos mostrados son aproximados o pesos promedio y están destinados únicamente para fines de estimación. Las dimensiones mostradas están sujetas a cambios sin previo aviso. Las impresiones certificadas del material pedido están disponibles bajo pedido.
TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTÁNDAR DE COMPRA
APLICABILIDAD: Estos Términos y Condiciones se aplican a todas las órdenes de compra emitidas en nombre de Douglas Manufacturing Co., Inc. (“Douglas”), y el acuerdo del Vendedor para vender o enviar bienes constituye a aceptación de estos Términos y Condiciones y el reconocimiento de que, en ausencia de un acuerdo por escrito firmado por Douglas que expresamente renuncie a estos Términos y Condiciones, dichos Términos y Condiciones prevalecen sobre cualquier término contrario en cualquier otro documento o documentos posteriores, incluidos, entre otros, facturas, confirmaciones, listas de empaque u otros materiales, independientemente de si Douglas firma o reconoce dichos formularios. En cualquier “batalla de formularios” de UCC, se acuerda que estos Términos y Condiciones prevalecen sobre términos contrarios en cualquier otro documento, incluidos los formularios del Vendedor.
LUGAR DE JUICIO: El Vendedor acepta que cualquier reclamo, disputa o controversia que surja o esté relacionada con esta transacción se hará o se llevará exclusiva y únicamente ante el tribunal estatal o federal con jurisdicción sobre Pell City, Alabama, que está en el condado de St. Clair, Alabama. El Vendedor por la presente consiente la jurisdicción personal en dicho foro.
HONORARIOS Y GASTOS DE ABOGADOS: En cualquier disputa relacionada con o derivada de cualquier compra de bienes por parte de Douglas, Douglas tendrá derecho, además de todos los demás derechos, a recuperar del Vendedor todos los honorarios de abogados y gastos relacionados con cualquier disputa, ya sea que resulte en litigio o no, y ya sea que Douglas prevalezca en todas o solo algunas de las reclamaciones, derechos o posiciones de Douglas. Douglas nunca, bajo ninguna circunstancia, será responsable de los honorarios de abogados, costos o gastos de cualquier otra persona o parte.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Si hay alguna disputa relacionada con la compra de cualquier bien, se acuerda que Douglas no tendrá ninguna responsabilidad que no sea pagar por bienes que se ajusten a la orden de compra de Douglas y al precio establecido en dicha orden de compra, o según se especifique expresamente en estos Términos y Condiciones. Los pagos se realizarán en los términos establecidos en la orden de compra de Douglas. En caso de que se encuentre un pago tardío por parte de Douglas, se deberá pagar intereses a la tasa máxima del 6% anual de interés simple.
PROGRAMA DE ENVÍO: El programa de envío será el especificado en la orden de compra de Douglas. Si no se especifica un programa de envío en la orden de compra, los envíos solo se realizarán y solo se aceptarán basados en liberaciones escritas emitidas por Douglas. Douglas nunca tendrá ninguna responsabilidad por envíos que no sean expresamente autorizados por escrito por Douglas. Douglas nunca será responsable de daños incidentales o consecuentes o de pérdida de ganancias.
DEVOLUCIONES: Douglas puede, a su opción, devolver cualquier bien que no cumpla con las normas o puede aceptarlos con un crédito adecuado por las no conformidades. Las devoluciones serán por cuenta del Vendedor y sin ningún cargo por reposición u otros cargos de devolución. Las devoluciones se pagarán mediante reembolso total en efectivo a Douglas en lugar de crédito para pedidos futuros.
TÉRMINOS DE ENVÍO: A menos que se especifique lo contrario en la orden de compra, todos los envíos se enviarán F.O.B. Pell City, Alabama, flete prepagado por el Vendedor. Si Douglas acepta por escrito pagar los costos de envío, el Vendedor será responsable de los costos de envío en la medida en que excedan los costos del modo de envío especificado por Douglas en la orden o, si no se especifica un modo de envío, cualquier costo en exceso de los costos normales de envío, incluidos los costos adicionales necesarios por razones de demora del Vendedor en realizar las entregas en virtud de este documento. Todos los artículos deben ser empacados en contenedores adecuados para protección durante el envío y almacenamiento. El Vendedor será responsable de todos los envases y costos a menos que se acuerde lo contrario por escrito por parte de Douglas. El Vendedor marcará todos los paquetes claramente con el número de orden correcto y los artículos contenidos en cada paquete. Se proporcionarán listas de empaque y conocimientos de embarque con cada envío.
INFORMACIÓN E INVENCIONES: Toda la información, especificaciones y dibujos proporcionados al Vendedor en relación con este pedido serán utilizados únicamente en la fabricación de artículos o la prestación de servicios para Douglas y no serán divulgados por el Vendedor. En ausencia de un acuerdo en contrario, toda la información, especificaciones y dibujos proporcionados a Douglas en relación con este pedido se considerarán no propietarios y podrán ser utilizados o divulgados a terceros por Douglas.
CANCELACIÓN: Se acuerda que Douglas tiene el derecho en cualquier momento y por cualquier motivo y sin responsabilidad, excepto como se especifica a continuación, de cancelar total o parcialmente cualquier orden de compra abierta. En dicho caso, la única responsabilidad de Douglas hacia el Vendedor será comprar bienes que estén en proceso de fabricación, sean exclusivos de Douglas y no sean fungibles, y que los bienes estuvieran programados adecuadamente para su entrega dentro de los siguientes treinta (30) días siguientes a la notificación de cancelación. Douglas no tendrá ninguna otra responsabilidad debido a cualquier cancelación.
LEY APLICABLE: Todas las transacciones y tratos con Douglas estarán regidos por las leyes sustantivas del Estado de Alabama sin tener en cuenta conflictos o disposiciones de elección de ley.